Vladivostok, Russie (CNN) Le président russe Vladimir Poutine a déclaré à un forum économique jeudi que les États-Unis pouvaient jouer aux mains de la Corée du Nord en essayant de faire pression sur Pyongyang.
"Il est contre-productif de gonfler cette hystérie militaire. Cela ne mène nulle part", a déclaré M. Poutine, en parlant avec le président sud-coréen Moon Jae-in, le Premier ministre japonais Shinzo Abe et la Présidente mongole Khaltmaa Battulga au Eastern Economic Forum dans la ville russe extrême-orientale de Vladivostok .
Le leader russe a été exceptionnellement franc à propos de la Corée du Nord et de la manière dont la communauté mondiale devrait répondre dans le sillage du sixième test nucléaire de ce pays dimanche.
La plupart des pays ont condamné la Corée du Nord, les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud demandant des sanctions fortes pour punir le régime du chef nord-coréen Kim Jong Un. Le ministre des relations économiques extérieures de la Corée du Nord, qui est sur le forum, a déclaré que son pays «répondrait à des tentatives barbares d'exercer des pressions par les États-Unis par nos fortes contre-mesures», selon l'agence de presse publique russe Tass. "Les tentatives d'utiliser des sanctions agressives sans précédent et la pression pour nous intimider et nous faire inverser notre parcours constituent une énorme erreur", a déclaré le ministre, Kim Yong Jae. "Les États-Unis devraient, à tous les égards, garder à l'esprit le statut nucléaire de notre pays, qui possède des bombes nucléaires et à hydrogène et des missiles balistiques intercontinentaux".
La Chine et la Russie, qui ont également dénoncé le test nucléaire, demandent davantage de dialogue. "C'est une provocation de la Corée du Nord, c'est évident", a déclaré Poutine sur le dernier essai nucléaire de Corée du Nord. "Ils comptent sur une réaction spécifique des partenaires et ils l'ont compris. Pourquoi êtes-vous en train de jouer avec vous? Avez-vous déjà pensé à cela?" Poutine et Abe ont tenu une réunion bilatérale jeudi, après quoi les deux dirigeants ont réitéré leurs pays partagé une compréhension commune de la menace que la Corée du Nord pose.
Les avertissements de Poutine n'ont pas empêché les États-Unis d'essayer de poursuivre une réponse mondiale difficile au test nucléaire, en particulier aux Nations Unies.
Washington a proposé une nouvelle résolution du Conseil de sécurité de l'ONU, selon un diplomate de l'ONU, de punir la Corée du Nord en gelant les atouts de Kim Jong Un et les membres du Parti du travailleur en Corée, interdisant complètement les exportations de pétrole en Corée du Nord, interdisant tout le textile les importations en provenance de Corée du Nord et interdisant aux travailleurs nord-coréens de générer des revenus à l'étranger. "Le temps pour les demi-mesures au Conseil de sécurité est terminé. Le moment est venu d'épuiser tous nos moyens diplomatiques avant qu'il ne soit trop tard. Nous devons maintenant adopter les mesures les plus fortes possibles", a déclaré Nikki Haley, l'ambassadeur des États-Unis aux Nations Unies , a déclaré plus tôt cette semaine. Haley peut avoir de la difficulté à obtenir d'autres membres du Conseil de sécurité - en particulier la Russie et la Chine, qui ont chacun le pouvoir de veto - de signer les projets de sanctions comme ils l'ont déjà écrit.
Moon et Poutine se sont rencontrés mercredi dans le sommet économique, où le chef sud-coréen a tenté de persuader son homologue russe d'accepter d'interdire les exportations de pétrole vers la Corée du Nord. Le principal secrétaire à la presse de Moon, Yoon Young-chan, a déclaré que Poutine a rejeté l'idée, disant qu'il croit qu'aucune pression ne forcera la Corée du Nord à abandonner son programme nucléaire.
"Ils le savent et ils voient les armes nucléaires et les armes de destruction massive comme la seule façon de se protéger", a déclaré Poutine jeudi. Moscou exporte environ 40 000 tonnes de pétrole vers Pyonyang, un petit pourcentage du commerce global de la Russie, selon M. Poutine, selon Yoon. Lorsqu'on lui a posé une question sur la nouvelle proposition des États-Unis, le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a déclaré lors d'une conférence de presse que la Chine et le Conseil de sécurité doivent «prendre les mesures nécessaires». "La Chine fera une communication étroite avec les parties concernées avec une attitude objective, juste et responsable", a déclaré Wang sans commenter si la Chine accepterait de freiner les exportations de pétrole vers la Corée du Nord. "Nous croyons que les sanctions comme pression ne sont que la moitié de la clé pour résoudre le problème nucléaire. L'autre moitié est le dialogue et la négociation", a-t-il déclaré. "Ce n'est que lorsque les deux sont mis ensemble qu'il peut débloquer le problème nucléaire de la péninsule coréenne". Un autre test de missile? Le Premier ministre sud-coréen, Lee Nak-yon, a déclaré que son pays s'attend à ce que son voisin du Nord teste le type de missile à longue portée conçu pour délivrer une ogive nucléaire à des endroits lointains tels que les États-Unis samedi, une importante fête nord-coréenne . "La situation est très grave. Il ne semble pas qu'il reste beaucoup de temps avant que la Corée du Nord n'atteigne son armement nucléaire complet", a déclaré Lee à une réunion des ministres de la Défense jeudi à Séoul. La Corée du Sud a exercé des exercices militaires depuis le test nucléaire de dimanche. En outre, les dernières parties d'un système controversé de défense antimissile construit aux États-Unis sont arrivés à une base à Seongju, au sud de Séoul, accueillis par une multitude de manifestants. La Russie et la Chine ont opposé le déploiement du système Terminal High Altitude Area Defense, ou THAAD, affirmant qu'il a le potentiel d'alimenter une course aux armements. Les analystes ont déclaré que les deux concernaient également le radar avancé du système qui pourrait être utilisé pour regarder dans leur propre pays ou potentiellement même limiter leurs capacités de dissuasion.
Traduit par Dr.Mo7oG