Londres devient la capitale mondiale du meurtre
Pour la première fois dans l'histoire, Londres a rattrapé New York dans les meurtres, alors que les crimes de couteau meurtriers sous le maire Sadiq Khan.
Quinze personnes ont été assassinées à Londres contre 14 à New York. Les deux villes ont exactement la même population.
Londres les meurtres du mois de Mars sont également susceptibles de dépasser ou égaler celui de New York. A la fin de la nuit dernière, il y a eu 22 meurtres dans la capitale, selon la police métropolitaine, contre 21 dans la ville américaine.
Huit Londoniens ont été assassinés entre le 14 mars et le 20 mars seulement et le nombre total de meurtres à Londres, même en excluant les victimes du terrorisme, a augmenté de 38% depuis 2014.
Les données du FBI et les études du regretté Eric Monkkonen, chercheur à l'Université de Californie, montrent que Londres a connu depuis 1800 un taux de meurtres par personne compris entre la moitié et le 20ème de New York.
En janvier, Londres a encore moins de meurtres cette année - 45 contre 55 - et son total en 2017 était également inférieur. Mais l'écart s'est rétréci ces dernières années.
Cressida Dick, commissaire de la police métropolitaine, a blâmé les médias sociaux pour l'escalade des conflits dans la violence.
Le chiffre de février sur les sites Internet des deux villes est un de moins dans chaque cas, 14 à Londres contre 13 à New York. Les derniers chiffres incluent ceux qui sont morts en février après avoir été attaqués plus tôt.
Traduit par Dr.Mo7og