top of page

Afrique du Sud : Une affaire de viol d'enfant a été abandonnée parce que la victime est trop jeu


Un tribunal d'Afrique du Sud a abandonné une affaire de viol d'enfant, jugeant que la victime présumée, âgée de 2 ans, est trop jeune pour témoigner. L'affaire aurait été rouverte après que les parents de la jeune fille se soient plaints à la police.

 

La mère de l'enfant a envoyé un courriel à News24 en disant : "L'auteur[employé de crèche] a été arrêté. Nous avons un numéro de dossier et l'examen médico-légal de ma fille a confirmé qu'elle a été violée....le procureur a dit qu'ils ne pouvaient pas poursuivre la condamnation en raison du manque de preuves et ma fille a été jugée trop jeune. Ma fille a d'excellentes aptitudes linguistiques[et] a été en mesure d'identifier l'auteur et de fournir des détails sur ce qui s'est passé." Rapports de RT : Dans un bulletin d'information, le directeur de la crèche a dit aux parents qu'un employé, qui avait été arrêté, retournerait au travail dans un avenir proche - sans préciser exactement pourquoi ils avaient été placés en garde à vue. RT.com a contacté les autorités du Cap pour confirmer les détails de cette histoire et se mettra à jour au fur et à mesure que d'autres informations seront fournies.

 

"Un homme de 38 ans a été arrêté et sa première comparution a eu lieu[le 7 décembre 2017] ", a expliqué le porte-parole de la police, le FC Van Wyk. "Le[17 avril 2018], l'affaire a été provisoirement retirée par le tribunal de Wynberg. Le procureur a consulté les parents et l'enfant le[13 février 2018], et[il a été] expliqué que l'enfant est trop jeune". "L'affaire sera réinscrite au rôle du tribunal dès que l'enfant sera prêt et qu'elle aura terminé son évaluation médico-légale de travailleuse sociale ", a ajouté Mme Van Wyk. L'Autorité nationale de poursuite (NPA) aurait retiré l'affaire car "l'enquête n'est pas terminée". Le porte-parole de la Western Cape NPA, Eric Ntabazalila, a déclaré à News24 qu'après une première consultation, l'enfant s'est avéré incapable de témoigner. "Nous avons aussi demandé un rapport d'un travailleur social médico-légal depuis le début, ce qui nous aiderait évidemment à traiter le cas et l'affaire, mais nous ne l'avons pas reçu. "Nous espérions également que l'école pourrait avoir accès à des séquences vidéo (même si nous n'avons pas la date exacte de l'incident), mais les séquences vidéo pour cette période ont été " écrasées ". Le NPA réexaminera l'enfant en octobre.

 

"En dehors de la version de l'enfant et d'un J88 qui montre de vieilles blessures, nous n'avons pas d'autres preuves et à ce stade, nous ne serons pas en mesure d'obtenir une condamnation", a déclaré Ntabazalila. Les formulaires J88 enregistrent toutes les preuves médico-légales recueillies et traitées dans le cadre d'examens à la suite d'un viol présumé. Les parents de l'enfant l'ont retirée de l'école et ont opté pour une police plutôt que pour un rapport d'enquête de l'école 24. "L'école a confirmé aux travailleurs sociaux que, depuis que l'auteur présumé a été arrêté, il a été suspendu et n'est pas retourné à l'école à ce jour ", a déclaré Sihle Ngobese, porte-parole du Département du développement social du Cap-Occidental.

 

Traduit par Dr.Mo7oG

Posts à l'affiche
Retrouvez-nous
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page